Gruissan : Notre-Dame des Auzils

Hébergement de charme à Narbonne centre | Chambres et appartements
/ conseils-pratiques / Gruissan : Notre-Dame des Auzils
Dès 14h00 sur demande
Jusqu'à 12h00 sur demande
ADULTES
ENFANTS

Notre-Dame des Auzils

L’histoire de la chapelle

En 1080, les moines de l’abbaye de Cassan, dans l’Hérault, installent un prieuré dans la Clape. Il accueille les voyageurs qui parcourent à pied l’inhospitalier massif.

Le nom « Dame dals Auzils » est donné en 1223, lorsque les religieux de Boulboune, dans l’Ariège, achètent le prieuré.

L’actuelle chapelle semble avoir été construite en 1635. Depuis, elle a été maintes fois rénovée et consolidée.

L’édifice n’étant pas à l’abri de l’humidité, un bon nombre de ses décorations dont certains ex-voto d’une très grande valeur sont peu à peu envahis par la moisissure.

Souhaitant être aidés pour la rénovation de ces peintures, les habitants du village réussissent à faire classer la Chapelle Monument Historique en 1964. En 1973 le site des Auzils est classé au titre des sites historiques.

le sentier de la clape et la chapelle des auzils a gruissan 4700399 XL Gruissan : Notre-Dame des Auzils

Le chœur de l’église, particularité étrange et sans doute rarissime, est exactement bâti au-dessus d’une grotte, la grotte Saint-Salvaire. Le choix de cet emplacement n’est certainement pas dû au hasard.

Ancien lieu de culte, captation d’un tellurisme (qui a rapport à la terre) comme c’est le cas dans d’autres sanctuaires ou choix des bâtisseurs sur une inspiration divine, voilà de quoi alimenter l’imaginaire. Mais il est indéniable qu’à la grande beauté du lieu s’ajoute ce sentiment ineffable de bien-être et de force.

Les ennuis de la chapelle

Les ennuis de la chapelle

4555218736 6c4cac1a69 b Gruissan : Notre-Dame des Auzils

En 1967 la porte de la chapelle est fracturée et une cinquantaine d’ex-voto est volée. Ce drame bouleverse les Gruissanais qui cherchent à retrouver dans leurs greniers de vieilles photographies des ex-voto dérobés afin de les remplacer ou tout au moins de les reproduire.

C’est grâce à l’intuition de l’abbé Pauc, Conservateur des Antiquités du Département, qui avait pris le soin de photographier les ex-voto avant le vol, que les reproductions vont pouvoir être faites.

La rénovation commencera un an plus tard sous la responsabilité de Robert Cassin, Restaurateur aux Monuments Historiques.

Robert Cassin à l’aide des photographies, reproduit les ex-voto directement sur les murs de la chapelle en utilisant la technique du « trompe-l’œil ».

L’illusion est parfaite et les ex-voto inviolables. En 1981, tous les Gruissanais sont au rendez-vous pour inaugurer la chapelle rénovée. Notre Dame des Auzils a retrouvé sa beauté d’antan, avec 73 ex-voto et 27 maquettes à nouveau en place.

En 1978, un autre problème survient. La chapelle est envahie par les termites. Ces derniers s’attaquent au bois de la chapelle, détruisant toute la tribune qui entoure les bancs des fidèles ainsi que les sièges réservés aux autorités et aux familles. Cette fois encore, des volontaires gruissanais se mettent au travail pour éviter une entière destruction de Notre Dame.

Un ex-voto est un tableau, plaque ou objet déposé dans un sanctuaire à la mémoire d’un vœu. Le terme latin « ex-voto suscepto » signifie « suivant le vœu fait ».

Les activités liées à la mer, lieu de tous les périls, ont souvent suscité ce genre de réalisations. Les marins en perdition implorent l’aide du ciel. Une fois revenus à terre, ils offrent comme c’est le cas à la chapelle des Auzils, des petits tableaux, des plaques gravées ou des maquettes de bateau. Le plus ancien date de 1816.

L’ex-voto répond à des normes précises

  • Le centre du tableau décrit l’événement motivant (naufrage). C’est la partie concernant la terre et les mortels.
  • Dans la partie supérieure s’ouvre une « fenêtre » donnant accès au monde divin, avec apparition de la divinité implorée. Il s’agit d’une trouée dans les nuages, d’une brume lumineuse d’où sortent des rayons.
  • Dans le bas du tableau sur un cartouche à fond noir est relatée en blanc, l’histoire du tableau.

Lors de la séparation de l’Eglise et de l’Etat en 1906, l’inventaire des biens de l’église précisait que la Chapelle des Auzils possédait 73 tableaux et 23 maquettes de navires faisant office d’ex-voto.En 1964, il ne restait plus que 68 ex-voto dans la chapelle.

Trois ans plus tard, dans la nuit du 21 au 22 juillet 1967, une cinquantaine fut volée.

L’origine mystérieuse du mot « Auzils »

L’origine mystérieuse du mot « Auzils »

Plusieurs significations sont données au nom de la chapelle. « Auzils » peut venir du mot latin « Auzel » qui signifie oiseau ou « auxilium » traduit par « aide ou secours ». Cette seconde étymologie convient mieux à Notre Dame qui est censée porter aide et secours aux marins.

Mais, une autre interprétation fait planer le doute. En occitan, « Auzina » signifie chêne vert. Et, cet arbre est très présent dans le massif de la Clape.

Quelle qu’en soit la véritable signification, il faut aussi rappeler que « les Auzils » ne désigne pas seulement la chapelle mais aussi un lieu. Déjà en 1305, un document parle de la « Clap (montagne ou tas de cailloux) des Auzils ».

Alors, montagne de chênes verts ou montagne des secours ?

Au fil des siècles, la population des pêcheurs gruissanais à la foi bien ancrée vouera à ce lieu un véritable culte. Visible de loin en mer, c’est vers lui qu’ils tourneront leur regard quand ils devront affronter les périls et le redoutable appétit du Golfe du Lion.

Le Cimetière marin baptisé « Allée des Naufragés »

Bordant le chemin menant à la chapelle, vingt six cénotaphes (tombes sans corps) sont dressés à la mémoire des marins disparus en mer. Le plus ancien date de 1844.

Chaque tombeau porte le nom du marin perdu en mer et le récit de son naufrage.

La beauté du site et de ces édifices ne donne pas une impression de tristesse, mais plutôt une sensation de protection et de quiétude.

11 nd auzils cimetiere 02 Gruissan : Notre-Dame des Auzils

Les pèlerinages à Notre Dame des Auzils

Trois pèlerinages par an ont lieu à la chapelle

Le lundi de Pâques, les pèlerins vont rendre hommage aux marins disparus en mer. Cette tradition a commencé en 1797 après la disparition de 32 marins, le 28 février de cette même année, à cause d’une tempête.

Le lundi de Pentecôte, le pèlerinage se fait pour remercier Notre Dame d’avoir mis fin à l’épidémie de choléra qui fit 94 victimes en 1835.

Enfin, le troisième pèlerinage a lieu le dernier dimanche d’août en prévision des vendanges.

Autrefois, les pèlerins venaient de Gruissan et des alentours et montaient à pied jusqu’à la chapelle, rendant hommage sur le chemin à chaque cénotaphe.

Les « vrais » pèlerins montaient pieds nus, en égrenant un chapelet afin de parfaire leurs prières.

Les pêcheurs respectés avaient l’honneur de porter la croix du Christ en bois, remplie de sable et de pierres. Les pèlerinages étaient toujours très gais.

Aujourd’hui, seuls les pèlerinages de Pâques et de Pentecôte sont encore suivis par les fidèles. Des messes y sont célébrées occasionnellement, notamment le 15 août.

Les siècles ont passé et grâce aux Gruissanais, la Chapelle et le Cimetière Marin ont gardé leur charme d’antan. Les visiteurs sont toujours éblouis par l’ambiance chaleureuse et agréable qui se dégage de ce lieu. Notre Dame des Auzils continuera longtemps à veiller sur le village et les pêcheurs, parole de Gruissanais !

Le Jardin de l’Ermite

Le Jardin de l’Ermite

Dans le bas du cimetière marin se niche « le jardin de l’ermite » entretenu par les membres du Conservatoire des Auzils. C’est là que vivaient des hommes, qui depuis la nuit des temps, avaient fait vœu de consacrer leur vie à accueillir et guider le passant dans cette nature âpre et belle.

Le dernier ermite, Michel Cyprien, s’est éteint en 1888. La légende prétend que sous le mur de soutènement de la chapelle, un trou est creusé dans la roche, il s’agirait de la tombe que s’était préparé le dernier ermite, mais elle ne précise pas pourquoi elle est restée vide.

657 1263360409 Gruissan : Notre-Dame des Auzils

Laisser un commentaire

Sommaire

Je réserve mon séjour

formulaire eviivo

ADULTES
ENFANTS

Nos hébergements

hebergement narbonne centre historique

à partir de 75 € par nuit JE RÉSERVE »

appartement narbonne centre

à partir de 115 € par nuit JE RÉSERVE »

Le Raspail — appartement 2 chambres à Narbonne centre

Le Raspaïl

à partir de 125 € par nuit JE RÉSERVE »

Appartement Location Gruissan Vacance Studio Port Chalets

à partir de 95 € par nuit JE RÉSERVE »

booking.com
Cliff
7.0
30 novembre -0001

The location is excellent and quiet. It's a lovely historical building with lots of character

booking.com
Marc
8.0
30 novembre -0001

Très bien

booking.com
Sebastian
10.0
30 novembre -0001

Exceptionnel

booking.com
Valentina
8.0
30 novembre -0001

Très bien

booking.com
Sunny
9.0
30 novembre -0001

Fabuleux

booking.com
David
10.0
30 novembre -0001

Exceptionnel

booking.com
Jason
10.0
30 novembre -0001

Exceptionnel

booking.com
Julia
8.0
30 novembre -0001

Très bien

booking.com
Georgina
5.0
30 novembre -0001

Great location , historical home that needs some attention to detail

The proximity to the town centre and markets made it extremely easy to navigate.The host was helpful with great suggestion re restaurants and bars .We acknowledge the historic building is being restored but furnishing was cheap and awful.We stayed two nights as the town is delightful and the location ideal. It had benefits of a functional kitchen

booking.com
Clive
7.0
30 novembre -0001

Central location. Very different to most accommodations

Location. Very close to shops and restaurants Part of historical building Atmosphere

booking.com
Keith
6.0
30 novembre -0001

Agréable

location

booking.com
Kay
10.0
30 novembre -0001

Exceptionnel

Le RétroMirbeau was an excellent choice for us. The whole apartment was beautifully decorated. The location was perfect. The owner was very professional and helpful to us. I would highly recommend it. B&K

booking.com
Kristin
10.0
30 novembre -0001

Great-appreciated the time taken to tell us about history of the home

Very cool history told by owner-very pretty, great location. Appreciated the indoor space to park our bikes-thank you!

booking.com
Anthony
9.0
30 novembre -0001

A very enjoyable stay

Very nice apartment- we only stayed for three days which was not enough as we had things already planned.- a week would be better. The apartment is only a few minutes walk from the bars, restaurants, museums and other attractions of central Narbonne Despite it's central location it was very quiet.

booking.com
Robyn
9.0
30 novembre -0001

A fun place to stay, comfortable bed, couldn’t be better located

Charming host introduced us to the very quirky old house which is in a perfect position to explore Narbonne centre. He pointed us to a good place to eat and explained some of the interesting things about the house. The bed was comfy, down some steps past the tiny shower room. The whole studio/apartment was full of interesting family memorabilia - bit like sleeping in a museum!

booking.com
Siobhan
10.0
30 novembre -0001

Exceptionnel

What a wonderful place! The hosts were so accommodating and personable!

booking.com
Anna
9.0
30 novembre -0001

Lovely apartment at a central location

Central location, convenient parking in the area Fully equipped appartment Lots of amenities to make one's stay comfortable Very kind host, who told us about the history of the city Mind set arrival and departure times

booking.com
Karinsifer
9.0
30 novembre -0001

An awesome apartment, very nice owner but not sure to have free parking, as it's mentioned

On booking we can see: free parking in services. As i'm using booking a lot, i put the parking filter and don't look for more, on the front page of LeRetroMirabeau on booking I see it facilities: free parking, for me, as always, it means that there is a parking space dedicated for the apartment. I have learnt that there is no after I booked the room (when the parking was the main point of the hoter research). We were in Narbonne during the weekend, so parking places were free, but we had to look for a place and park the car just somewhere. And there "somewhere" (near a popular cathedral) our car was opened and turned upside down with all what was inside and some stuff was stolen. Luckily it stayed where it was. The "free parking" is not true, cause there are public free parkings around, but it's just about luck: whether you get a free place or not. And in our experience, free parking places are dangerous and kinda messed up our beautiful weekend. So for those who don't care about the parking it wouldn't be a problem, the hotel and the owner are very cool, recomment for sure. But please. change the parking description on booking. People can come and not have a free parking space, especilally during holidays. And the free places that are there are NOT safe.

booking.com
Marco
8.0
30 novembre -0001

Lovely accommodation in an old building with lots of character and charm

Lovely accommodation in an old building with lots of character and charm. Great location in the old city. Good facilities in the room

booking.com
Lena
9.0
30 novembre -0001

Nice stay in the center of Narbonne

Super lovely owner. Felt really welcomed. Extremely old, historic building. It is an experience to sleep here. The location is unbeatable. Parking garage very close (indigo).

booking.com
Tom
10.0
30 novembre -0001

Excellent host, very gracious and informative. Lovely and unique decor

Excellent location, near great shops and restaurants yet quiet and out of the noise.

booking.com
Geraint
8.0
30 novembre -0001

Très bien

Excellent location, great host

booking.com
Tim
10.0
30 novembre -0001

Exceptionnel

booking.com
Laurence
10.0
30 novembre -0001

Exceptionnel

booking.com
Justine
10.0
30 novembre -0001

Exceptionnel

booking.com
Ombline
9.0
30 novembre -0001

court mais très bien

le cadre chaleureux, l’emplacement et parking à proximité.

booking.com
Frederique
7.0
30 novembre -0001

Bien

appartement très bien rénové même si il est sombre

booking.com
Esther
10.0
30 novembre -0001

Exceptionnel

booking.com
Elvina
9.0
30 novembre -0001

Fabuleux

booking.com
Arnaud
8.0
30 novembre -0001

Très bien

Emplacement, calme, très central, studio parfaitement équipé, bon accueil.

booking.com
Capel
8.0
30 novembre -0001

Très bien

Appartement très bien situé en plein centre du port de Gruissan

booking.com
Miramont
9.0
30 novembre -0001

Fabuleux

Autant l’emplacement que l’accueil était très bien. Les indications de l’hôte pour découvrir la ville étaient parfaites. L’appartement est très bien insonorisé et également très bien équipé

booking.com
Olivier
8.0
30 novembre -0001

Très bien

J'ai apprécié toutes les commodités en bas de l'immeuble restos bars plage petit magasin d'alimentation.

booking.com
Benoît
10.0
30 novembre -0001

Exceptionnel

Tout était parfait, Laurent est aux petits soins et très chaleureux. L’appartement est très propre avec un mobilier neoretro très agréable. Mention spéciale pour le frigo moderne look années 60 😉.

booking.com
Sandrareis77
10.0
30 novembre -0001

Exceptionnel

booking.com
Marion
9.0
30 novembre -0001

Fabuleux

booking.com
Bernhard
10.0
30 novembre -0001

Exceptionnel

booking.com
Loureiro
10.0
30 novembre -0001

Exceptionnel

booking.com
Alexander
9.0
30 novembre -0001

Fabuleux

booking.com
Elvira
8.0
30 novembre -0001

Très bien

booking.com
Jose
9.0
30 novembre -0001

Fabuleux

booking.com
Martin
7.0
30 novembre -0001

Bien

booking.com
Andrea
10.0
30 novembre -0001

Exceptionnel

booking.com
Chen
10.0
30 novembre -0001

Exceptionnel

booking.com
Frank
9.0
30 novembre -0001

Fabuleux

booking.com
John
9.0
30 novembre -0001

Fabuleux

booking.com
De
7.0
30 novembre -0001

Bien

booking.com
Brad
10.0
30 novembre -0001

Exceptionnel

booking.com
Catherine
10.0
30 novembre -0001

Exceptionnel

booking.com
Dimitri
10.0
30 novembre -0001

Exceptionnel

Nos hébergements

BEST WP THEME

All Demos Included

All Demos Included with this amazing WordPress Theme you will have everything you need to create a memorable and enchanting online presence. Start create your dream site today.

Our team delivers reliable solutions tailored to your specific needs. We prioritize quality and customer satisfaction in every project.

Address :

Info :